Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة الدفاع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لجنة الدفاع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Abogado defensor, puede proceder.
    لجنة الدفاع، يمكنك المواصلة
  • El año pasado, la NAACP tuvo un funeral para la palabra "negro".
    العام الماضية لجنة الدفاع عن الملونين صنعت جنازة لكلمة زنجي
  • Presidenta de la Comisión de Defensa de los Derechos del Niño, Junta Directiva del Colegio de Abogados de Guatemala, 1992
    رئيسة لجنة الدفاع عن حقوق الطفل، مجلس إدارة نقابة المحامين في غواتيمالا، 1992
  • - Sí, es que no soy yo. - Lo guardaré. - Se ha ordenado que aparezcas en el...
    عليك أن تحضر في جلسة الإستماع في مجلس الشيوخ، لجنة الدفاع
  • He estado en NRDC por menos de una semana, y ya he hecho más de lo que enorgullecerme que en dos años en BNG.
    قد كنت في لجنة الدفاع عن الموارد الوطنية لأقل من أسبوع وقد قمت بما أفخر به أكثر من ( عمل سنتين في (جي إن بي
  • Desde 2000, se han organizado en la región 40 comités, con participación de la comunidad, para la defensa de los derechos de los niños, cada uno de ellos con un análisis de la situación y planes de acción conexos.
    ومنذ عام 2000، أقيمت 40 لجنة للدفاع عن حقوق الأطفال في هذه المنطقة، يوجد لدى كل منها تحليل للوضع وما يتصل به من خطط عمل، وذلك بالاستعانة بالمشاركة المجتمعية.
  • Diplomado en Derechos Humanos, convocado por la CNDH, la Universidad Autónoma de Nayarit y la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos para el Estado de Nayarit, que se llevó a cabo del 14 de febrero al 8 de mayo de 2003, en la ciudad de Tepic, Nayarit.
    • دورة دراسية تنتهي بشهادة دبلوم عقدتها اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بالاشتراك مع الجامعة المستقلة في ناياريت ولجنة الدفاع عن حقوق الإنسان في ولاية ناياريت، وعُقدت من 14 شباط/فبراير إلى 8 أيار/مايو 2003 في مدينة تيبيك (ولاية ناياريت).
  • Por otra parte cabe mencionar que el Proyecto de Ley de Armas y Munición, Explosivos y Agentes Químicos de Doble Uso ya ha sido aprobado por la Comisión de Defensa de la Cámara de Diputados y se espera su aprobación en la presente legislatura.
    وتجدر الإشارة أيضا إلى أن لجنة الدفاع في مجلس النواب قد أقرت مشروع القانون المتعلق بالأسلحة والذخائر والمتفجرات والعوامل الكيميائية ذات الاستخدام المزدوج وأنه من المتوقع أن يعتمد هذا المشروع خلال الدورة التشريعية الحالية.
  • El progreso de la Comisión de Reforma de la Defensa, dirigida por los copresidentes Raffi Gregorian y Nikola Radovanović, Ministro de Defensa de Bosnia y Herzegovina, ha sido impresionante.
    وقد أحرزت لجنة إصلاح الدفاع، بقيادة الرئيسين، رافي غريغوريان، ووزير دفاع البوسنة والهرسك، نيكولا رادوفانوفيتش، تقدما مثيرا للإعجاب.
  • 2002 a la fecha Miembro de la ONG Comité Nacional Malgache de Defensa de los Derechos Humanos
    حاليا عضو المنظمة غير الحكومية ”اللجنة الوطنية الملغاشية للدفاع عن حقوق الإنسان“